Hungarian-French translations for tipikus

classique
L'interdiction de ce parti a tout d'une manœuvre politique classique. A párt tevékenységének betiltása tipikus politikai trükk. C'est pourquoi il ne s'agit pas d'une agence décentralisée classique, au sens de l'UE. Ez az oka annak, hogy ez EU-s értelemben nem egy tipikus decentralizált ügynökséget képez. par écrit. - Dans l'architecture de l'Union européenne, le rôle de la Commission est assimilable au rôle d'un gouvernement dans un État classique. Az Európai Unió felépítésében a Bizottság szerepe hasonló egy tipikus állam kormányáéhoz.
représentatif

typiqueIl s'agit selon moi d'un exemple typique d'harmonisation par le haut. Véleményem szerint ez a felfelé irányuló harmonizáció tipikus példája. Ce sont des exemples typiques d'un manque de confiance dans les systèmes juridiques d'autrui. Az általuk felsoroltak tipikus példák arra, hogy hiányzik az egymás jogrendszereibe vetett bizalom. Il s'agit d'un exemple typique d'humiliation, de réglementation superflue et d'abus de pouvoir arbitraire. Tipikus esete a megalázásnak, a fölösleges rendszabályozásnak, a hatalmaskodásnak.