Hungarian-German translations for betegség

  • KrankheitdieAlzheimer ist eine grausame Krankheit. Az Alzheimer-kór kegyetlen betegség. Adipositas ist eine Krankheit, kein Problem. Az elhízás nem egy probléma, hanem egy betegség. Wettbewerb ist die Krankheit, nicht das Heilmittel. A verseny nem az ellenszer, hanem maga a betegség.
  • Beschwerdedie
  • Infektionskrankheitdie
  • Leidendas
    Derzeit leiden sechs Mio. Europäer an Epilepsie. Jelenleg 6 millió európai szenved ebben a betegségben. Warum leiden doppelt so viele Frauen als Männer an dieser Krankheit? Miért kapja meg kétszer annyi nő a betegséget, mint amennyi férfi? Das liegt daran, dass Menschen bei Krankheit und Leiden einander gleichen. Mert az emberek a betegségben és szenvedésben egyenlővé válnak.
  • SeuchedieDies ist eine sehr ernste Seuche, die wir diesen Sommer unbedingt unter Kontrolle bekommen müssen. Ez egy nagyon komoly betegség, ami ellen még ezen a nyáron védekeznünk kell. Zum Beispiel kommt im Kampf gegen diese Seuche dem Impfen mehr Bedeutung zu. Például mára már nagyobb jelentőséget tulajdonítanak a vakcinázásnak a betegség elleni küzdelemben. Wir verbessern den Schutz vor dieser Seuche und tragen zur Verbesserung der Tiergesundheit bei. A betegség elleni védelem hatékonyabb lesz, és a módosítás hozzájárul egy jobb állategészségügyi színvonal megvalósításához.
  • Störungdie
  • SuchtdieDie Wahl einer angemessenen Lebensweise ist unbedingt erforderlich, daher müssen wir Nein sagen zu Sucht, zu Fettleibigkeit, zu Alkohol, zum Rauchen und zu Infektionskrankheiten. Elengedhetetlen a helyes életmód. Nemet kell mondanunk a szenvedélybetegségekre, az elhízásra, az alkoholra, a dohányzásra és a fertőző betegségekre.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net