Hungarian-German translations for esik

fallen
In Polen fallen jedes Jahr 100 000 Menschen dem Krebs zum Opfer, und 70 000 sterben daran. Lengyelországban mintegy 100 000 ember esik a rák áldozatául éves szintén, akik közül 70 000-en halnak meg. Einige der wichtigsten Gruppen fallen dabei unter das Komitologieverfahren. A legfontosabb csoportok között van néhány, amely pont a komitológiai eljárás alá esik. Wenn wir jedoch leichtfertig sind und wir den Hammer auf unseren Fuß fallen lassen, dann werden wir auch nirgendwo mehr hingehen können. Ha azonban figyelmetlenek vagyunk és ez a kalapács a lábunkra esik, akkor nem tudunk tovább járni.
abfallen

hageln
liegen
Nur 4 % der Landmasse der Türkei liegen innerhalb Europas. Törökország területének alig 4%-a esik Európára. Alle anderen Bücher liegen außerhalb der Tragweite des Vergleichs. Minden más könyv kívül esik a megállapodás hatáskörén. Deshalb kann und wird unser Beitrag häufig außerhalb des Sektors Gesundheitsversorgung liegen. Ezért hozzájárulásunk gyakran lehet, hogy magán az egészségügyi ágazaton kívülre esik és fog esni a jövőben is.
regnen