Hungarian-German translations for gyengít

• abschwächen
  Der Jarzembowski-Bericht würde jedoch die Vorschläge der Kommission abschwächen. A Jarzembowski-jelentés azonban gyengítené a Bizottság javaslatait.
  Daher appelliere ich an Sie, gegen die Änderungsanträge zu stimmen, die den Berichtstext abschwächen. Ezért arra sürgetem önöket, hogy szavazzák le azokat a módosításokat, amelyek gyengítik a szöveget.
  Ich bitte Sie eindringlich, nicht für Änderungsanträge zu stimmen, die den Inhalt der Berichte von Frau Lambert und Frau Bozkurt abschwächen. Arra biztatom Önöket, hogy egyik módosítást se támogassák, amely gyengíti a Lambert asszony és Bozkurt asszony által készített jelentések tartalmát.
• schwachen

Related words

• gyenge
• gyengül
• gyengeelméjű
• gyengeség
• egyenget
• elegyenget
• gyengéd
• gyengédség
• elgyengül