Hungarian-German translations for kétnyelvű

• zweisprachig
  Die zweisprachige Dorfzeitung erscheint nicht mehr. A kétnyelvű faluújság is megszűnt.
  Ein Gericht hat das Entfernen zweisprachiger Straßennamen angeordnet. A bíróság elrendelte a kétnyelvű utcanévtáblák eltávolítását.
  Das Etikett muss 30 % der Verpackung bedecken; 35 %, wenn es zweisprachig ist. A feliratnak a doboz 30%-át be kell fednie; 35%-át, ha kétnyelvű.
• bilingual
  Lassen Sie Experten vor Ort Erfahrung sammeln, wo das bilinguale System in Gefahr ist. Kérem, küldjenek a régióba szakértőket tényfeltáró misszióra a kétnyelvű rendszerre jelentett fenyegetések feltárására.
  Chinas Botschafter Song hat gestern unterstrichen, dass die bilinguale Ausbildung in Tibet eine wichtige Maßnahme sei, um die tibetische Kultur zu unterstützen. Kína nagykövete, Song úr, tegnap azt hangsúlyozta, hogy a tibeti kétnyelvű oktatás a tibeti kultúra támogatásának fontos eszköze.
  Es gibt immer noch kein Abkommen in Litauen über bilinguale Straßennamen in Orten, in denen die polnische Bevölkerung sich eher in der Mehrheit als in der Minderheit befindet. Litvániában továbbra sincs megegyezés a kétnyelvű utcanevekről olyan helyeken, ahol a lengyel lakosság nem kisebbségben, hanem inkább többségben él.

Related words

• kétnyelvűség
• kétnejű
• süketnéma
• siketnéma
• kétnaponként