Hungarian-German translations for olajár

ErdölpreisAusschlaggebend werden letztlich wohl die weltweite Konjunktur und der Erdölpreis sein. A meghatározó tényező végül valószínűleg a globális gazdaság és az olajár lesz. Ausschlaggebend aber werden letztlich wohl die weltweite Konjunktur und vielleicht der Erdölpreis sein. Azonban a döntő tényezők nagy valószínűséggel a világgazdaság és talán az olajárak lesznek.
ÖlpreisTatsache ist, dass der Ölpreis jetzt bei 100 USD je Barrel liegt. A helyzet az, hogy az olajárak most hordónként 100 USD szinten vannak. Auch die Einkommen der Fischer sind vom Ölpreis abhängig. A halászok bevétele is az olajáraktól függ. Wir dürfen nicht vergessen, dass sich der steigende Ölpreis direkt auf das Einkommen der Fischer auswirkt. Nem szabad elfeledkeznünk arról, hogy az olajárak emelkedése közvetlenül befolyásolja a halászok bevételét.

Dictionary