Hungarian-Italian translations for hegy

montagnaVedendo una montagna di debiti, disse: "Well I stand up next to a mountain and I chop it down with the edge of my hand. Amikor ő egy adóssághegyet látott, azt mondta: "Ott állok a hegy lábánál, hogy kezemmel kettészeljem. In primo luogo, è essenziale garantire la prestazione del servizio universale e che ogni cittadino potrà ricevere la posta, a prescindere da dove viva, se in cima a una montagna o su un'isola. Először is alapvető fontosságú, hogy az egyetemes szolgáltatások garantáltak legyenek, és minden polgár megkaphassa a postáját, függetlenül attól, hogy a hegy tetején vagy éppen egy szigeten él.
monteSappiamo, tuttavia, che il monte Triglav in Slovenia è simbolo di determinazione e di completamento. Tudjuk azonban, hogy Szlovéniában a Triglav hegy az elszántság és a siker szimbóluma. E' lo Zeus dei tempi nostri, e intende governarci dal monte Berlaymont - e guai a chi osi contestare la sua autorità o mettere in dubbio la sua dignità, in quanto sarà colto da una punizione severa! Napjaink Zeusza, aki a "Berlaymont hegyéről” akar irányítani bennünket - és jaj annak, aki kétségbe vonja tekintélyét vagy méltóságát, mert súlyos büntetésben részesül!

Dictionary