Hungarian-Italian translations for tábor

accampamentoLe forze di polizia hanno usato gas lacrimogeni e manganelli contro i dimostranti per sgomberare l'accampamento. A tábor kiürítéséhez a rendőri erők könnygázt és gumibotokat vetettek be a tiltakozók ellen. Quindi parliamo di dare la casa ai nomadi, mentre in qualche paese europeo, precisamente nel paese europeo del Commissario Reding, essi non possono nemmeno farsi il loro accampamento. Arról beszélünk tehát, hogy otthont kell adni a travellereknek, miközben némely európai országban, konkrétan Reding asszony hazájában, ezek az emberek le sem táborozhatnak. I violenti incidenti avvenuti nel Sahara occidentale durante lo smantellamento dell'accampamento Gdaim Izyk e nella città di El Aaiun sono molto gravi e devono essere condannati con forza. A nyugat-szaharai Gdeim Izyk sátortábor felszámolása során és az El-Aaiún városában bekövetkezett erőszakos események súlyosan esnek a latba, és határozottan elítélendők.
associazione

campoNon dobbiamo dividere il campo europeo. Nem szabad megosztanunk az európai tábort. L'unico campo possibile per il Libano è quello del Libano stesso. Az egyetlen életképes tábor Libanon számára maga a libanoni tábor. Da quel momento, le forze irachene hanno iniziato un assedio attorno al campo. Azóta az iraki erők ostromba kezdtek a tábor körül.
circolo
congrega
consorteria
consorzio
formazione

Dictionary