Hungarian-Italian translations for tűzoltó

• pompiere
  Baronessa Ashton, so che lei non è un pompiere, una levatrice o una figura simile. Ashton bárónő, tudom, hogy Ön nem tűzoltó, nem a szülésznő vagy ilyesmi.
• vigile del fuoco
  Per quanto ci si possa mettere d'impegno non si può trasformare un piromane in un vigile del fuoco! Ön, még a legnagyobb jóakarattal sem faraghat tűzoltót a gyújtogatókból!
  Dato che sono io stesso un vigile del fuoco, sarei molto lieto di poter stabilire contatti con le autorità regionali e nazionali che si occupano di lotta antincendio a livello volontario. Magam is tűzoltó lévén, örömmel építenék ki kapcsolatokat az önkéntes tűzoltók regionális és nemzeti hatóságaival.
  Sono stato per diversi anni vigile del fuoco volontario e so che quando una casa prende fuoco, non ci vuole molto prima il rischio di incendio si propaghi anche alla casa accanto. Sok éven át voltam önkéntes tűzoltó, így tudom, hogy ha egy ház kigyullad, akkor hamarosan a szomszéd házát is veszélyeztetik a lángok.

Related words

• tűzoltóautó