Hungarian-Lithuanian translations for vasárnap

• sekmadienis
  Sekmadieniais nedirbdavo net vergai, o šiandien iš direktyvos išbraukėme tai, kad sekmadienis privalo būti įtrauktas į darbuotojo išeigines dienas. Még a rabszolgák sem dolgoztak vasárnap, és ma kitöröltük azt az irányelvből, hogy a vasárnapot bele kell foglalni a munkavállalók szabadidejébe.
  Tai - M. Kastlerio, kuris šiandien yra čia, iniciatyva ir ja reikalaujama, kad sekmadienis būtų laikomas poilsio diena, skirta šeimai ir apmąstymams. Kastler úr, aki ma jelen van a Házban, tett egy kezdeményezést, miszerint a vasárnap legyen munkaszüneti nap, amelyet pihenéssel kell eltölteni, és a család, a nyugalom számára kell megőrizni.
  Europa pagrįsta krikščioniškosiomis vertybėmis. Mums ypač rūpi šeimos apsauga, o sekmadienis yra ypatinga šių vertybių praktikavimo diena. Európa keresztény értékekre épül: a család megóvása különösen fontos a számunkra, és a vasárnap ezen értékek gyakorlása szempontjából különleges nap.

Related words

• virágvasárnap
• pünkösdvasárnap
• vasárnaponként
• vasárnapi
• húsvétvasárnap
• Adventvasárnap
• vasárnap este
• vasárnap reggel