Hungarian-Polish translations for egy

jedenJeden z punktów dotyczy także zapobiegania. Egy pont a megelőzést is tárgyalja. W domu jeden gigabajt kosztuje mnie 1 euro. Otthon egy gigabájt 1 euróba kerül. Chcę dodać jeden ostatni punkt. Szeretnék hozzátenni még egy utolsó szempontot.
asTak było w czasie powodzi i tak jest obecnie. Együtt éreztem velük az árvíz idején, és együtt érzek velük most is. Wyraziliśmy nasze głębokie współczucie. Hangot adtunk mély együttérzésünknek. Najwyższy czas na jednoznaczne decyzje. Elérkezett az egyértelmű döntések ideje!

jakiśInwazja na Afganistan wyglądała jak jakiś feministyczny projekt. A megszállás mintha csak egy feminista hadművelet lett volna. To była zasadnicza decyzja, podjęta jakiś czas temu. Ez egy régebben meghozott, nagyobb döntés volt.
jedynka
taki samProces byłby dokładnie taki sam, mimo że nieco opóźniony. Az eljárás pontosan ugyanaz lenne, csak egy kicsit később. Dziecięcy pajacyk wyprodukowany przez nas kosztuje 4-5 euro, podczas gdy taki sam z Chin kosztuje 1 euro. Egy általunk előállított gyerekruha 4-5 euróba, míg a Kínából származó termék 1 euróba kerül. Okoliczności są inne, ale rezultat taki sam: niewinna osoba nie żyje. A körülmények ugyan mások, de a végeredmény ugyanaz: egy ártatlan ember halt meg.

Dictionary