Hungarian-Polish translations for idény

sezonSezon połowowy dla sejnerów do połowów tuńczyka również zostanie skrócony do jednego miesiąca, bez możliwości rozszerzenia. Ezenkívül a kerítőhálós tonhalhalászó hajók halászati idényét egy hónapra csökkentik, és meghosszabbítására nem is lesz lehetőség. Nie czekaliśmy na wdrożenie porozumienia z Marrakeszu w normalnym trybie, które nastąpiłoby zbyt późno w odniesieniu do sezonu połowowego tuńczyka błękitnopłetwego. Nem vártunk a marokkói egyezmény természetes végrehajtására, amely lehet, hogy csak túl későn történt volna a kékúszójú tonhal halászati idénye alatt. Chciałabym panu przypomnieć, że w kwietniu rozpoczyna się sezon połowów, a nasi rybacy mają obawy związane z obecnym rozmieszczeniem geograficznym sił na Oceanie Indyjskim. Szeretném emlékeztetni Önt, hogy áprilisban kezdődik a halászati idény és halászaink aggódnak amiatt, hogy az Indiai-óceán erői jelenleg milyen földrajzi megoszlásban helyezkednek el.

Dictionary