Hungarian-Polish translations for művelet

• operacja
  Operacja ATALANTA, pierwsza morska operacja UE, wkrótce obchodzić będzie rocznicę. Az ATALANTA művelet, az EU első haditengerészeti művelete hamarosan első évfordulóját ünnepli.
  Operacja Atalanta nie jest jednak zadowalająca. Ugyanakkor az Atalanta művelet nem kielégítő.
  A na tych wodach już jest prowadzona operacja militarna. De azokon a vizeken folyik már egy katonai művelet.
• akcja
  Nawet akcja ratownicza była wątpliwa z powodu trudności w podjęciu decyzji, jaki rodzaj technologii zastosować i jak postępować. Kérdéses volt maga a mentési művelet is, mert nehezen volt megállapítható, hogy hogyan és milyen technológiát kell alkalmazni.
  Co do współpracy, na początku 2009 roku we współpracy z włoskimi organami przeprowadzona została poważna akcja przeciwko fałszerzom, tak więc współpraca ta rzeczywiście trwa. Az együttműködést illetően 2009 elején az olasz hatóságokkal együtt volt egy nagy művelet a pénzhamisítók ellen, az együttműködés tehát működik.
• czyn
• czynność
• działanie

Related words

• műveletlen
• hadművelet
• bitművelet
• alapművelet
• mátrixművelet
• művelettartó
• halmazművelet
• vektorművelet
• műveleti jel