Hungarian-Polish translations for nyilvánvalóan

• ewidentnie
  Niestety, muszę powiedzieć, że ewidentnie mieliśmy rację. Sajnos nyilvánvalóan igazunk volt.
  Ewidentnie potrzeba też znacznego wysiłku ze strony państw członkowskich. Nyilvánvalóan jelentős erőfeszítésekre van szükség a tagállamok részéről is.
  Ewidentnie wywołuje to także różne problemy w procesie budżetowym. Nyilvánvalóan ez különböző problémákat vet fel a költségvetési folyamatban is.
• najwyraźniej
  Tak najwyraźniej ma się rzecz i tutaj. Nyilvánvalóan itt is erről van szó.
  Jak mówię - hipokryzja najwyraźniej nie zna granic. Szóval, a képmutatás nyilvánvalóan nem ismer határokat.
  Najwyraźniej jednak nadmiernie się łudzę. Azonban nyilvánvalóan túl sok illúziót dédelgetek.
• oczywiście
  Oczywiście, potrzebujemy dalszych analiz. Nyilvánvalóan alaposabb elemzésre van szükségünk.
  Po drodze jest oczywiście Ukraina. Ukrajna nyilvánvalóan mindennek a közepén van.
  Odnosimy się oczywiście do potrzeb globalnych. Nyilvánvalóan globális szükségletekről beszélünk.
• zauważalnie

Related words

• nyilván
• kinyilvánít
• nyilvános
• nyilvánosság
• nyilvánít
• nyilvánvaló
• nyilvántartás
• nyilvánosház
• nyilvántartó