Hungarian-Polish translations for személyzet

• personel
  Personel pokładowy pełni ważną funkcję zapewniania bezpieczeństwa. A légiutas-kísérő személyzet fontos biztonsági feladatot lát el.
  Dlatego istotne jest by ich personel otrzymywał odpowiednie przygotowanie zawodowe. Ezért elengedhetetlen, hogy a személyzet megfelelő képzést kapjon.
  Należy szkolić personel ESDZ i stworzyć stanowisko attaché kulturalnego w każdej placówce UE. Az EKSZ személyzetének megfelelő képzést kell kapnia, és minden uniós képviseleten kulturális attasét kell kinevezni.
• kadra
• pracownicy
  Ponadto w jaki sposób dodatkowi pracownicy będą przydzielani do sekretariatu? Ezenkívül hogyan fogják elosztani a titkárság többlet személyzetét?
  Po drugie, chcemy, aby jej pracownicy zostali kompleksowo wyedukowani i przeszkoleni. Másodszor azt szeretnénk, ha a személyzet ennek megfelelő átfogó oktatásban és képzésben részesülne.
  Pracownicy wszystkich tych kategorii będą mieli prawo do objęcia urzędu na takich samych zasadach. A személyzet mindezen kategóriáinak joga van ugyanazon feltételek mellett hivatalba lépni.

Related words

• személy
• megszemélyesítés
• személyi
• fedőszemély
• nőszemély
• személyfelvonó
• személytelen
• magánszemély
• személygépkocsi