Hungarian-Polish translations for teremtés

stworzenieNaszym celem jest utrzymanie zatrudnienia i stworzenie nowych miejsc pracy, dzięki spójności terytorialnej i społecznej oraz solidarności. Célunk a munkahelyek megőrzése és új munkahelyek teremtése a területi és társadalmi kohézió, valamint a szolidaritás szem előtt tartásával. Rozwój europejskiego przemysłu motoryzacyjnego zapewni zachowanie istniejących i stworzenie nowych miejsc pracy. Az európai autóipar fejlesztése számos munkahely megőrzéséhez és teremtéséhez vezet. Chciałbym, aby przedmiotowa strategia została wdrożona poprzez stworzenie dobrze płatnych miejsc pracy i poprawę poziomu życia obywateli. Szeretném, ha ez a stratégia jól fizető munkahelyek teremtése és az emberek életszínvonalának növelése révén valósulna meg.
tworzenieTworzenie nowych miejsc pracy musi być postrzegane jako cel nadrzędny. Az új munkahelyek teremtését kell a legfontosabb célkitűzésnek tekinteni. Podstawą do naprawy i jej wskaźnikiem jest tworzenie nowych miejsc pracy. A válságból való kilábalás kulcsa és mércéje az új munkahelyek teremtése. Nasze priorytety powinny obejmować zachowanie istniejących oraz tworzenie nowych miejsc pracy. A meglévő munkahelyek megőrzését és új munkahelyek teremtését kell prioritásnak tekintenünk.

Dictionary