Hungarian-Polish translations for vállalat

firmaA może firma odpowiedzialna za import? Vagy a behozatalért felelős vállalat? Firma osiągała doskonałe zyski przez wiele lat. A vállalat sok éven át szép nyereséget termelt. Firma ta udowodniła, że można opracować praktyczne alternatywy. Ez a vállalat megmutatta, hogy lehetséges működő alternatívák kifejlesztése.
kompania

przedsiębiorstwoObecnie przedsiębiorstwo może złożyć wniosek w przypadku zagrożenia obejmującego tysiąc stanowisk. Jelenleg ezer állásnak kell veszélyben lennie ahhoz, hogy egy vállalat az Alaphoz fordulhasson. W rezultacie przedsiębiorstwo zostało zamknięte, a 10 osób straciło pracę. Ennek az lett az eredménye, hogy a vállalat bezárt, és 10 további embert elbocsátottak. Nie widzę problemu w tym, że przedsiębiorstwo zachowuje poufność swoich praw własności intelektualnej. Azzal sincs gondom, ha egy vállalat titokban szeretné tartani szellemi tulajdonjogait.
spółkaSpółka ma nadzieję uzyskać fundusze europejskiej na pokrycie części kosztów przeniesienia produkcji. A vállalat azt reméli, hogy uniós pénzből tudja majd finanszírozni a gyártás áthelyezését. Uważam jednocześnie, że musimy zwracać szczególną uwagę na przypadki, w których spółka zależna osiąga zysk, a spółka dominująca ponosi stratę. Pani Kauppi! Ugyanakkor szerintem azzal is kell gondolatilag foglalkozni, amikor a leányvállalat nyereséges és az anyavállalat veszteséges. Co trzecia spółka jako powód wycofania się z giełdy podała wprowadzenie parytetu kobiet. Három vállalat közül egy a női kvóta bevezetését jelölte meg a tőzsdéről való visszavonulása okaként.

Dictionary