Hungarian-Portuguese translations for dél-koreai

sul-coreanoÉ de adoptar uma atitude crítica em relação à decisão daquele tribunal sul-coreano. Kritikus szemmel kell nézni a dél-koreai bírósági döntést. O mercado sul-coreano oferece consideráveis novas oportunidades para as mercadorias e os serviços da União Europeia. A dél-koreai piac jelentős új lehetőségeket biztosít az EU termékei és szolgáltatásai számára. Ao longo do tempo transcorrido desde então, o parlamento sul-coreano debateu três propostas de abolição da pena de morte. Az azóta eltelt időben a dél-koreai parlament három javaslatot vitatott meg a halálbüntetés eltörléséről.
sul-coreanaProva disso é a de que existe toda uma série de fórmulas matemáticas para o efeito: a fórmula sul-coreana, a fórmula europeia, ou, a mais conhecida, a fórmula suíça. Ennek bizonyítékaként, nézzék csak hány matematikai formula létezik is ezen a területen: a dél-koreai formula, az európai formula, és természetesen a svájci formula. É muito positivo ver que também no seio da sociedade sul-coreana surgiu um movimento que faz campanha pela adopção, em última análise, de uma lei que extinga a pena de morte. Nagy örömmel látom, hogy a dél-koreai társadalom is útjára indított egy mozgalmat, amely végső soron azért kampányol, hogy törvény útján töröljék el a halálbüntetést.

Dictionary