Hungarian-Portuguese translations for felnevel

criarOs nossos esforços devem visar a criação de condições adequadas para dar vida, criar, educar, prover às necessidades materiais e promover o desenvolvimento social das crianças. Célul kell tűznünk, hogy megfelelő feltételeket teremtsünk a gyermekvállaláshoz, a gyermek felneveléséhez, oktatásához és hogy anyagi támogatást és segítséget nyújtsunk társadalmi fejlődéséhez. Trabalharam uma vida inteira, contribuíram para criar uma família; se tiveram um emprego, recebem pensões insuficientes, se apenas beneficiam de uma pensão do Estado, a situação é ainda pior. Egész életükben dolgoztak, részt vettek egy család felnevelésében, és mindezek után méltánytalan nyugdíjat kapnak, ha pedig állami nyugdíjban részesülnek, még rosszabb a helyzet.

Dictionary