Hungarian-Portuguese translations for gratulálunk

parabénsParabéns aos nossos co-relatores e os nossos agradecimentos aos técnicos. Gratulálunk a társelőadóknak, és köszönetet mondunk a technikusainknak. Agora estão preparados, e damos os parabéns às autoridades da Bósnia e da Albânia por terem realizado as reformas com êxito. Most már készen állnak, gratulálunk tehát a bosnyák és albán hatóságoknak a reformeredményekhez. Parabéns aos seus serviços, mas essas foram as acções realizadas a nível nacional, e a minha pergunta ao senhor Comissário é a seguinte: o que se passa com a prevenção a nível europeu? Gratulálunk szolgálataiknak, de ezek nemzeti intézkedések voltak, kérdésem pedig a biztos úrhoz a következő: mi a helyzet az európai szintű megelőzéssel?

Dictionary