Hungarian-Portuguese translations for gyilkos

homicidaContudo, temos um troglodita homicida no Zimbabué há vários anos, e nada fazemos a esse respeito, pois não? Ennek ellenére Zimbabwéban már évek óta egy brutális és kegyetlen gyilkos az úr, és mi semmit sem teszünk ez ellen.
assassinaFoi ali inaugurado um monumento dedicado aos soldados da assassina Divisão Galizien das Waffen-SS. Leleplezték ott a gyilkos Waffen SS Galíciai Hadosztálya katonáinak emlékművét. Há que acabar finalmente com o fabrico dessas brutais armas assassinas, as minas terrestres, não apenas aqui, na União Europeia, mas no mundo inteiro. Véglegesen be kell tiltani ezeket a brutális gyilkos fegyvereket, a taposóaknákat, nem csupán az Európai Unióban, hanem világszerte. Reconheço que o equilíbrio é delicado, mas temos de empreender todas as acções que pudermos para proteger os nossos cidadãos das intenções maléficas e assassinas do terrorismo. Belátom: kényes az egyensúly, de mindenesetre mindenkor minden tőlünk telhetőt meg kell tennünk annak érdekében, hogy az embereket megvédjük a terrorizmus gonosz és gyilkos szándékától.

assassinoQueremos que um violador ou um assassino não possa passar a fronteira e estar livre. Nem szeretnénk, ha egy erőszaktevő vagy egy gyilkos szabadon szelné át a határokat. Só tenho 30 segundos, portanto, resumindo: Lukashenko é um assassino e isto tem de ser dito em alto e bom som. Csak 30 másodpercem van, így összegzésképpen: Lukasenko gyilkos, és ezt hangosan ki kell mondani. Este último foi agora libertado com base no facto de os filhos de Ashtiani terem perdoado ao assassino do pai. A férfit már szabadon engedték azon az alapon, hogy Ashtiani gyermekei megbocsátottak nagyapjuk gyilkosának.

Dictionary