Hungarian-Portuguese translations for hegy

montanhaColoco-me ao lado da montanha e derrubo-a com um golpe da minha mão.” Ott állok a hegy lábánál, hogy kezemmel kettészeljem.” Quando confrontado com uma montanha de dívidas, afirmou: "Bem coloco-me ao lado da montanha e derrubo-a com um golpe da minha mão. Amikor ő egy adóssághegyet látott, azt mondta: "Ott állok a hegy lábánál, hogy kezemmel kettészeljem. Em países com muitas montanhas e ilhas como a Grécia, é difícil investir em redes de fibra óptica em toda a parte, e tal facto torna o fornecimento de MSS extremamente importante. Az olyan országokban, mint Görögország, ahol sok hegy és sziget található, mindenütt nehéz a száloptikás hálózatokba való beruházás, és ezért képvisel nagy fontosságot az MMSZ szolgáltatás.
ponta

monteSabemos, no entanto, que o Monte Triglav na Eslovénia simboliza determinação e realização. Tudjuk azonban, hogy Szlovéniában a Triglav hegy az elszántság és a siker szimbóluma. Apesar de todos os esforços, a vegetação da antiga floresta do Monte Cronos ficou totalmente destruída. A Kronosz-hegy ősi erdejének növényzete minden erőfeszítés ellenére teljesen megsemmisült. É o Zeus da idade moderna, e tenciona governar a partir do Monte Berlaymont -, e ai de quem questionar a sua autoridade ou puser em causa a sua dignidade, pois sofrerá duras penas! Napjaink Zeusza, aki a "Berlaymont hegyéről” akar irányítani bennünket - és jaj annak, aki kétségbe vonja tekintélyét vagy méltóságát, mert súlyos büntetésben részesül!
pico

Dictionary