Hungarian-Portuguese translations for igyekezet

• ambição
  É necessária mais ambição, tanto por parte da Europa como da América Latina. Több igyekezet szükséges mind Európa, mind Latin-Amerika részéről.
• empreitada
• luta
• tentativa
  Aplaudo a sua tentativa de optimização do trabalho da administração do Parlamento Europeu, que é uma instituição que emprega 6 000 pessoas. Elismerésemet fejezem ki abbéli igyekezetét illetően, hogy optimálisabbá kívánja tenni a 6000 főt foglalkoztató Európai Parlament Igazgatóságának munkáját.
  Numa tentativa de aplicar medidas proteccionistas nas suas economias internas, alguns Estados não encararam a execução desta directiva como uma prioridade. Egyes tagállamok abbéli igyekezetükben, hogy hazai gazdaságukban protekcionista intézkedéseket alkalmazzanak, eltekintettek az irányelv végrehajtásának prioritásként való kezelésétől.

Related words

• igyekszik
• igyekvő
• (-ni [[akar]]/[[igyekszik]]/[[próbál]]/[[szándékozik]])