Hungarian-Portuguese translations for növekedés

• acréscimo
  A proposta fixará o nível de pagamentos com um acréscimo de 2,91%. A javaslat 2,91%-os növekedéssel fogja rögzíteni a kifizetéseket.
  Esta situação não nos traz nada de bom, pelo que temos de fomentar um acréscimo da população, incluindo um acréscimo natural. Nem jó, hogy ilyen helyzetben vagyunk és ezért támogatnunk kell a növekedést - beleértve egy természetes növekedést is.
  No que respeita à Suécia, isto traduzir-se-á num acréscimo significativo das quotizações, para mais 1,4 mil milhões de coroas suecas. Ami Svédországot illeti, ez a tagdíjak jelentős, 1,4 milliárd svéd koronával való növekedését fogja jelenteni.
• aumento
  Isto representa um aumento de 5%. Ez öt százalékos növekedést jelent.
  Este aumento geral é sem dúvida impressionante. Valóban nagyon szembeötlő ez az általános növekedés.
  2% não é um grande aumento para os produtores individualmente. Az egyes termelők számára a 2% nem nagy növekedés.
• crescimento
  Falou de crescimento, mas que crescimento? Ön növekedésről beszélt, de miféle növekedésről?
  O segundo ponto é o "crescimento azul”. A második pont a kék növekedés.
  O crescimento económico e do emprego é impressionante. A gazdasági növekedés és a foglalkoztatottság növekedése lenyűgöző.

Related words

• népességnövekedés
• megnövekedett
• nemnövekedés
• exponenciális növekedés
• gazdasági növekedés