Hungarian-Portuguese translations for szakasz

• segmento
• esquadrão
• estágio
  O objectivo da excelência, subjacente ao primeiro estágio do programa, deverá continuar a ser prosseguido. A program első szakaszának hátterében húzódó célkitűzést, a kiválóságot tovább kell vinni.
  Em primeiro lugar, é de referir que estamos actualmente num estágio muito incipiente do processo de cooperação reforçada. Először is meg kell jegyezni, hogy jelenleg még csak a megerősített együttműködési folyamat rendkívül korai szakaszában vagyunk.
• etapa
  Próxima etapa: o Conselho Europeu de 9 e 10 de Dezembro de 2009! A következő szakasz: az Európai Tanács 2009. december 9-10-i ülése.
  Agora que concluímos esta etapa, inicia-se outra etapa igualmente promissora que exige o nosso empenho total. Amint befejezzük ezt a szakaszt, egy hasonlóan ígéretes szakasz kezdődik, amely a teljes elkötelezettségünket igényli.
  Neste momento, a próxima etapa, o próximo grande passo é adquirir o estatuto de país candidato. A következő szakasz, a következő fontos lépés a tagjelölt ország státuszának megszerzése.
• fase
  Estamos numa fase de trabalho preparatório. Az előkészítő munka szakaszában vagyunk.
  A nova fase chama-se "Debater a Europa". Ezen új szakasz neve: "Vitassuk meg Európát!”.
  A terceira fase é nova e é composta por avaliações realizadas pelos pares. A harmadik szakasz új, és ez szakértői értékelésekből áll.
• pelotão

Related words

• szakaszvezető
• szakasztott
• életszakasz
• útszakasz
• pályaszakasz
• kezdeti szakasz
• korai szakasz
• felső szakasz/folyás
• középső szakasz/folyás