Hungarian-Portuguese translations for áramlás

• caudal
• escoamento
  A cadeia do transporte de mercadorias - 90% do transporte e do comércio internacional - exige que cada elo, cada nó de ligação, seja optimizado tendo em conta o escoamento dos fluxos de tráfego. Az áruszállítási lánc - a nemzetközi kereskedelem és szállítás 90%-a - megköveteli, hogy valamennyi láncszem, valamennyi csomópont optimalizált legyen, tekintettel erre az áramlási arányra.
• fluxo
  São contas de fluxos e não contas de existências. Ezek inkább anyagáramlási számlák, nem anyagkészletszámlák.
  Temos de renovar os fluxos de capital e a transferência de capital. Újra be kell indítanunk a tőkeáramlást és a tőketranszfereket.
  No entanto, os fluxos migratórios afectam cada Estado-Membro de forma diferente. A migrációs áramlások azonban különbözőképpen érintik az egyes tagállamokat.

Related words

• légáramlás
• futóáramlás
• Knudsen-áramlás
• pénzáramlás
• tengeráramlás
• hőáramlás
• beáramlás