Hungarian-Spanish translations for amatőr

diletanteDesde luego, cualquier cosa menos el espíritu diletante que ha presidido el pasado Consejo de Ministros de Exteriores del 15 de septiembre pasado. Természetesen bármit, leszámítva azt az amatőr szellemet, ami a külügyminiszterek tanácsa szeptember 15-i ülésén eluralkodott.
aficionadoSeñorías, ¡no somos aficionados ni voluntarios! Hölgyeim és uraim, mi nem amatőrök vagy önkéntesek vagyunk! por escrito. - (CS) Me encantan los espectáculos de aficionados. írásban. - (CS) Rajongok az amatőr előadásokért. Y los aficionados románticos no podrán cambiar este hecho, por más que sueñen despiertos. Ezen a tényen a romantikus amatőrök álmodozása sem fog változtatni.

amateurUn mayor apoyo de la UE al deporte amateur implica el fomento de un estilo de vida más saludable para millones de europeos. Az amatőr sport számára biztosított nagyobb mértékű uniós támogatás európaiak milliói számára az egészségesebb életmód előmozdítását jelenti.
inadaptado

Dictionary