Hungarian-Spanish translations for egymás

el uno al otroLa UE y Tony Blair se merecen el uno al otro. Az EU és Tony Blair megérdemlik egymást. Estos dos temas están interrelacionados y se complementan el uno al otro. Ez a két tevékenységi terület szorosan összefügg egymással, és kiegészíti egymást.
entre síDejemos que los países compitan entre sí. Hadd versenyezzenek az országok egymással! Esas 89 enmiendas son contradictorias entre sí. Ez a 89 módosítás egymásnak teljesen ellentmondó.

mutuamenteLos dos están estrecha y mutuamente vinculados. E két jogi aktus ugyanis szoros és kölcsönös összefüggésben van egymással. Las dos enmiendas no se excluyen mutuamente. Nincs ellentmondás, a két módosítás nem zárja ki egymást. Ambas deberían ser mutuamente complementarias. A kettőnek inkább egymást kiegészítőnek kellene lennie.
seEuropa y Rusia se necesitan mutuamente. Európának és Oroszországnak szüksége van egymásra. Las agendas se complementarán entre sí. A napirendek ki fogják egészíteni egymást. La UE y Tony Blair se merecen el uno al otro. Az EU és Tony Blair megérdemlik egymást.

Dictionary