Hungarian-Spanish translations for fenti

arribaPor las razones arriba mencionadas, estoy de acuerdo con el testo del informe. A fenti okok miatt egyetértek a jelentés szövegezésével. Por las razones arriba mencionadas, he votado a favor de la propuesta de resolución. A fenti okok miatt én a korábban említett állásfoglalásra irányuló indítvány mellett szavaztam. No obstante, dado que ello influiría en nuestras medidas fiscales, son los Estados miembros los que deberían adoptar dichas iniciativas, en lugar de que se dicten desde arriba en Europa. Mivel azonban ez hatással lenne adóügyi intézkedéseinkre, a tagállamoknak kellene a fenti kezdeményezéseket megtenniük ahelyett, hogy Európa diktálná őket fentről.

Dictionary