Hungarian-Spanish translations for különböző

• diferente
  Las diferentes pesquerías requieren sistemas diferentes. A különböző halászatoknak különböző rendszerekre van szükségük.
  Tenemos diferentes sistemas de salud. Különbözőek az egészségügyi rendszerek.
  Se deben vincular las diferentes bases de datos. A különböző adatbázisokat össze kell kapcsolni.
• distinto
  Servicios distintos deben tener tasas distintas. A különböző szolgáltatásoknak különböző díja kell, hogy legyen.
  Hay muchos tipos distintos de juguetes. Sokféle különböző játék létezik.
  Debemos reconocer que hay 27 Estados con sistemas distintos y distintos sistemas de financiación. Be kell látnunk, hogy a 27 tagállam különböző rendszerekkel, különböző támogatási rendszerekkel rendelkezik.
• varios
  Se le ha dado un nuevo impulso a la OSCE desde varios frentes. AZ EBESZ-t különböző irányokból érték új impulzusok.
  Hemos mantenido varios debates en diferentes formaciones del Consejo. Különböző tanácsi formációkban több alkalommal tárgyaltunk erről.
  El tercero es que varios grupos de interés están dominando el mercado. A harmadik az, hogy különböző érdekcsoportok manipulálják a piacot.

Related words

• különbözik
• különbözet
• megkülönböztetés
• különbözőképpen
• megkülönböztet
• megkülönböztethetetlen
• megkülönböztethető
• megkülönböztethetetlenség
• megkülönböztetőképesség