Hungarian-Spanish translations for megsért

ofenderPero de ningún modo he querido ofender a su Señoría, cuyas palabras hablan por sí solas. De semmiképpen nem állt szándékomban megsérteni az igen tisztelt képviselőt, akinek a munkássága magáért beszél. Pero también, quizás -y lamentablemente, en mi opinión- a causa del miedo a ofender a la Rusia actual. De talán még inkább azért nem, mert attól félnek, - és szerintem ez még sajnálatosabb - hogy ezzel megsértjük a modern kori Oroszországot.
violardesarrollan nuevas políticas para explotar a los trabajadores y violar sus derechos sociales, a munkavállalók kizsákmányolását és szociális jogainak megsértését célzó új politikákat fejleszt ki, Si se filtran sus cargos, pueden verse sancionadas con el despido por violar el secreto. Ha kiszivárog a szerepük, büntetésképpen elbocsáthatják őket a titoktartás megsértéséért. Un grupo político de este Parlamento se aseguró de que el Papa fuese acusado de violar los derechos humanos. A Parlament egyik képviselőcsoportja gondoskodott róla, hogy a pápát az emberi jogok megsértésével vádolják meg.

Dictionary