Hungarian-Spanish translations for pillanat

momentoÉste es un momento crucial para Europa. Ez egy kulcsfontosságú pillanat Európa számára. Protección de los animales en el momento de la matanza ( Az állatok védelme leölésük pillanatában ( Creo que este es un magnífico momento para el mercado interior. Úgy gondolom, hogy ez egy nagyszerű pillanat a belső piac számára.
instanteFue un gran instante y un gran logro, del que nos tenemos que sentir orgullosos. Nagyszerű pillanat volt és nagyszerű eredmény, amire büszkének kell lennünk. Al contribuyente le cuesta millones de libras que todos nosotros estemos aquí, y aun así, deciden cancelarlo instantes antes. Az adófizetők font millióiba kerül az, hogy ma itt vagyunk, de maga ezt egy pillanat alatt lemondja.

minutoEsos minutos fueron los más bellos para mí y para él, pero el momento de la separación fue también el más difícil y el más doloroso". Azok a percek voltak a legdrágábbak mindkettőnk számára, de az a pillanat, amikor elválasztottak minket volt a legnehezebb és a legfájdalmasabb.” Una vez más quiero decir -le contestaré en un minuto, no he olvidado su pregunta- que considero muy importante que respetemos los principios del diálogo social. Még egyszer hadd - egy pillanat, mindjárt válaszolok, nem felejtettem el a kérdését -, véleményem szerint rendkívül fontos, hogy tiszteletben tartsuk a szociális párbeszéd elveit.
ratito

Dictionary