Hungarian-Spanish translations for részt vesz

• asistir
  El Comisario asistirá a la Asamblea ACP-UE que se celebrará en Ruanda este mes. A biztos e hónap során később részt vesz az EU-AKCS Közgyűlésen Ruandában.
  Señor Presidente, me congratulo por la decisión del Presidente Barack Obama de asistir a la UE-EE.UU. que se va a celebrar este mes en Lisboa, y hoy he votado a favor de la resolución. Elnök úr! Üdvözlöm Barack Obama elnöknek azt a döntését, hogy e hónap végén részt vesz a lisszaboni EU-US csúcstalálkozón, és ma megszavaztam ezt az állásfoglalást.
  Hoy es el último día que mi colega de Malta asistirá a este pleno y a mí también me gustaría desearle que le vaya muy bien en su trabajo en los próximos años. A mai az utolsó nap, amikor máltai képviselőtársam részt vesz a plenáris ülésen, és azt hiszem én is szeretnék neki minden jót kívánni munkájához az elkövetkezendő években.
• participar
  De hecho, un 30 % no tiene intención de participar en las próximas elecciones. Valójában, az emberek 30%-a nem tervezi, hogy részt vesz a közeledő választásokon.
  Como en el caso del cambio climático, hay que actuar ahora y la Comisión debe participar plenamente. Mint a klímaváltozás esetében is, a cselekvésre most van szükség, és a Bizottság teljes mértékben részt vesz benne.
  Esta es la última sesión plenaria en la que participará nuestro Secretario General, Harald Rømer. Ez az utolsó plenáris ülés, amelyen főtitkárunk, Harald Rømer úr részt vesz.
• acudir

Related words

• részt vevő
• keresztet vet
• keresztrejtvény
• keresztvetés
• résztvevő
• keresztlevél
• három résztvevős