Hungarian-Spanish translations for utórengés

• réplica
  40 000 personas han perdido sus hogares a causa del temblor principal y de las numerosas réplicas. 40 000 ember vesztette el otthonát a fő rengés és a számos utórengés következtében.
  Después tuvieron una réplica de 6.6, que fue de por sí totalmente devastadora. Aztán jött a 6,6 erősségű utórengés, amely önmagában is hihetetlen pusztítást vitt véghez.
  Desgraciadamente, las numerosas y fuertes réplicas sísmicas impiden que las operaciones de rescate se desarrollen adecuadamente. Sajnos, a gyakori és erőteljes utórengések akadályozzák a mentőtevékenységeket.

Related words

• utórezgés
• hűtőrekesz
• hűtőrendszer