Hungarian-Swedish translations for figyelembevétel

• hänsyn en
  Vi bör fatta beslutet om beviljande av ansvarsfrihet med hänsyn till detta.Ennek figyelembevételével kell határozatot hoznunk a mentesítésről.
  De är inte helt tillfredsställande, men vi kan inte göra på annat sätt med hänsyn till WTO:s regler.Ezek a megállapodások nem minden tekintetben megfelelőek, de a WTO-szabályok figyelembevételével nem tehetünk másként.
  Detta är ett verkligt steg mot att ta hänsyn till de speciella förutsättningar som 90 procent av EU:s alla medborgare lever i och arbetar under.Ez egy igazi lépés azoknak a sajátos körülményeknek a figyelembevételéhez, melyek között a teljes uniós lakosság 19%-a él és dolgozik.

Related words

• figyelem
• figyelemmel
• közfigyelem
• figyelemhiány
• figyelembe vesz
• figyelemre méltó
• figyelemhiányos hiperaktivitás-zavar
• figyelemmel kísér
• éber figyelem