Hungarian-Swedish translations for flamand

flamländskAffären är en politisk manöver för att peka ut en flamländsk nationalistisk oppositionsledare.Ez az egész ügy egy politikai manőver, amely egy flamand nemzeti ellenzéki vezető ellen irányul. Som flamländsk nationalist finner jag det helt oacceptabelt att detta parlament automatiskt ska likställa nationalism med främlingsfientlighet och diskriminering.Flamand hazafiként teljesen elfogadhatatlannak tartom, hogy a Parlament a hazafias érzelmeket automatikusan összekapcsolja az idegengyűlölettel és a megkülönböztetéssel.
flamländskaSedan decennier tillbaka har även Belgien inte längre några nationella partier, endast flamländska och vallonska partier.Évtizedeken át Belgiumban sem működtek országos, csak flamand és vallon pártok. Jag talar om Belgien, där Vlaams Blok, det största flamländska partiet, förbjöds 2005.Belgiumról beszélek, ahol lényegében a Flamand Blokkot, a legnagyobb flamand pártot tiltották be, 2005-ben. Enligt belgiska konstitutionella villkor har det flamländska parlamentet emellertid fullständig behörighet i vissa EU-frågor.Belga alkotmányos értelemben azonban a flamand parlamentnek bizonyos uniós ügyekben teljes hatásköre van.

Dictionary