Hungarian-Swedish translations for igazságügyi

• judiciell
• juridisk
  Vi vill ha en juridisk klausul, en dom, om grundläggande rättigheter.Igazságügyi garanciát akarunk, az alapvető jogokról szóló bírósági ítéletet.
  Vi kan inte acceptera ett utbyte, dvs. ett ömsesidigt överförande, av specifika uppgifter på begäran av en juridisk myndighet inom ett specifikt sammanhang.Bizonyos körülmények között elfogadhatónak tartjuk az adatcserét, vagyis célzott adatok igazságügyi hatóság kérésére történő - kölcsönösen megvalósuló - átadását.
• rättslig
  En rättslig och polisiär undersökning pågår.Jelenleg igazságügyi és rendőrségi vizsgálat is folyamatban van.
  Vi behöver rättslig kontroll innan nättillträdet blockeras.Igazságügyi felülvizsgálatra van szükségünk a nethozzáférés blokkolása előtt.
  Europol är varken en rättslig myndighet eller en dataskyddsmyndighet.Nem értek egyet az Europol megbízásával, mivel nem igazságügyi vagy adatvédelmi hatóság.

Related words

• igazságügy-miniszter
• igazságügyminiszter
• igazságügyi orvosszakértő
• igazságügyi miniszter