Hungarian-Swedish translations for keret

lagen
Vi kan därför bara välkomna förslaget om en kodex för god förvaltningssed.Kizárólag az eljárási szabályzatra vonatkozó kezdeményezés keretében tett felhívást tudjuk örömmel fogadni. Herr talman! Jag vill begära att de särskilda omröstningar som föreslagits för punkterna 1, 2 och 3 ska genomföras genom omröstning med namnupprop.az ALDE képviselőcsoport nevében. - (IT) Elnök úr, szeretném kérni, hogy az (1), (2) és (3) bekezdésre vonatkozólag név szerinti szavazás keretében voksoljunk. Jag är positiv till att klargöra den nuvarande lagstiftningsramen för produktsäkerhet, som består av tre skikt av rättsakter.Én magam is egyetértek a jelenlegi termékbiztonságra vonatkozó jogszabályi keret egyértelműbbé tételével, amely jogi aktusok három rétegéből áll.
ram
Driften av SIS II kommer att styras inom ramen för två pelare.A SIS II. két pillér keretében fog működni. Ram för EU-politiken för att bekämpa våld mot kvinnor (A nőkkel szembeni erőszak elleni küzdelemre vonatkozó új uniós politikai keret ( Syftet är att tillhandahålla en tydlig ram.A cél az egyértelmű keret biztosítása.