Hungarian-Swedish translations for költség

kostnaden
Detta medför betydande kostnader.Mindez jelentős költségvonzatokkal jár. Betraktas löner enbart som kostnader?A béreket kizárólag költségként akarják kezelni? Jag tänker på kostnader för utsläpp.Hivatkozom itt a kibocsátásokkal kapcsolatos költségekre.
avgiften
Buller skulle medföra en avgift på ytterligare 1,1 eurocent.A zajártalom 1,1 eurocentes költséget jelentene pluszban. Denna avgift motverkar konkurrensen och leder till ökade kostnader för konsumenterna.Ez a díj nem versenyképes, és a fogyasztókat költségekkel terheli. Samtidigt måste vi kunna hålla flygbolagens kostnader och passagerarna avgifter på en rimlig nivå.Ugyanakkor ésszerű keretek között tudjuk majd tartani a légitársaságok költségeit és az utasok által fizetendő díjakat.

prisett
Detta har självklart en prislapp.Természetesen ennek vannak költségei. För det första har hälsan inget pris, men den har en kostnad.Először: az egészségnek nincs ára, de vannak költségei. Vi vill till varje pris undvika att behöva slåss om inflytandesfärer.El akarjuk kerülni a befolyási övezetek feletti harc költségeit.