Hungarian-Swedish translations for proaktív

förebyggandeTyvärr är de förebyggande tankarna kring mänskliga rättigheter selektiva i EU.Sajnálatos módon az emberi jogokkal kapcsolatos proaktív gondolkodás szelektíven működik az EU-ban. Jag anser att ert program borde vara mer integrerat och förebyggande i fråga om ungdomar.Úgy vélem, hogy programjuknak integráltabbnak és proaktívabbnak kellene lennie a fiatalokat érintő kérdésekben. Jag hoppas ni kommer att beakta detta, och jag tror att ni behöver vidta fler förebyggande åtgärder för att uppmuntra ökad medvetenhet om denna fråga.Remélem, hogy ezt is figyelembe veszi a kérdés felvetésekor, és úgy gondolom, hogy proaktív módon többet kell tennie, a probléma tudatosulását elősegítendő.
proaktivJag uppmanar därför till ett proaktivt tillvägagångssätt.Ezért egy proaktív megközelítést alkalmazását tartom követendőnek. Jag hoppas också att kommissionen kommer att vara mer proaktiv i sitt stöd till programmet.Azt is remélem, hogy a Bizottság proaktívabban fogja támogatni a rendszert. Den europeiska grannskapspolitiken bör bli mer flexibel, proaktiv och optimerad.Az ENP-nek rugalmasabbá, proaktívabbá és optimalizáltabbá kell válni.

Dictionary