Hungarian-Swedish translations for szabály

politiken
Kontrollpolitiken och de allvarliga påföljderna för brott ligger till grund för en bättre förvaltning av fiskbestånden.A szabályozó politika és a szabálysértésre vonatkozó komoly szankciók a halállományok jelentette források jobb kezeléséhez adnak alapot. Det verkar uppenbart för mig att i denna politik ligger ett djupt förakt för det som vi diskuterar här och för de bestämmelser som EU ger oss.Számomra nyilvánvaló, hogy e politikában mélységesen lenézik azt, amit most megvitatunk, és azokat a szabályokat, amelyeket az Európai Uniótól kapunk. Det är också uppenbart att det saknas en effektiv förebyggande politik inriktad på att förhindra oegentligheter och överträdelser vid utbetalning och utnyttjande av finansiella resurser.Az is nyilvánvaló, hogy nincs olyan hatékony megelőző politika, amely a szabálytalanságok és a szabálysértések megelőzésére szolgálna a pénzügyi források kifizetése és felhasználása terén.
regelen
Godkännande på EU-nivå är undantag, snarare än regel.Az európai jóváhagyás a kivétel, nem a szabály. En död på grund av en brutal och olaglig regel.Egy brutális és illegális szabály által okozott halál elleni harc. För Turkiet gäller uppenbarligen en unik regel.Törökországra sui generis szabály vonatkozik.