Hungarian-Swedish translations for szuverén

självständig
Vi tillbakavisar även starkt hans anklagelse om att det som vi gör här är ett angrepp mot en självständig stat.Azt a vádját is határozottan elutasítjuk, hogy amit mi itt teszünk, az egy szuverén ország elleni támadás. Därför gläder det mig att medborgarna i syd med en så överväldigande beslutsamhet röstade för en suverän och självständig framtid.Ezért nagyon boldog vagyok, hogy a déliek ilyen elsöprő határozottsággal voksoltak szuverén és független jövőjükre. För första gången på många år ser vi rörelser mot en permanent lösning och en självständig, suverän, fungerande palestinsk stat.Évek óta most látunk először elmozdulást egy tartós rendezés és egy független, szuverén és életképes palesztin állam irányába.
suverän
Frankrike är en oberoende och suverän stat.Franciaország független, szuverén ország. En stat är suverän när dess maktbefogenheter är exklusiva.Egy állam akkor minősül szuverénnek, ha joghatósága kizárólagos. En stat är suverän när den har fullständiga maktbefogenheter.Egy állam akkor mondható szuverénnek, ha teljes körű joghatósággal rendelkezik.