Hungarian-Swedish translations for szülők

far
förälderen
Jag ser på detta som förälder.Szülőként nézem ezt a helyzetet. Det gläder mig att en överenskommelse har nåtts om något som för mig som förälder är en huvudfråga i lagstiftningen.Örülök, hogy megoldás született ezen a területen, melyet szülőként oly fontosnak tartok. Det finns undersökningar som tyder på att ett barn vars föräldrar använder tobak ”röker” var fjärde cigarrett som hans eller hennes förälder röker.Egyes tanulmányok szerint a dohányzó szülők gyerekei valójában a szüleik által elszívott minden negyedik cigarettát maguk is "elszívják".

föräldrarI sådana fall är både föräldrar och barn förlorare.Ebben az esetben a szülők és a gyermek is veszít. Vi får inte glömma att fäder också är föräldrar.Ne felejtsük el, hogy az apák is szülők. Detta är en särskilt angelägen fråga för föräldrar.Ez a kérdés különösen a szülőket foglalkoztatja.
moren
Vi vill beklaga din mors plötsliga död.Har mor köpt någon mjölk idag?Inte ska väl mor Agda behöva baka fikabröd åt hela herrskapet.
mor far