Hungarian-Swedish translations for tehetséges

begåvad
Afrika är en världsdel med en mängd begåvade människor.Afrikában rengeteg tehetséges ember van. Ändå blir mycket begåvade flickor försummade redan i tidigt skede.A rendkívül tehetséges lányokat mégis nagyon korán elhanyagolják. Begåvade musiker blir lurade av dagens system.A jelenlegi rendszer előnytelen helyzetbe hozza a tehetséges zenészeket.
kompetent
Det finns inte någon nation, hur stark eller välmående den än är, hur välorganiserad eller kompetent den än är, som kan står emot detta hot själv.Egyetlen nemzet sem háríthatja el ezt a fenyegetést egyedül, bármilyen erős, gazdag, szervezett, tehetséges legyen is. Vår säkerhetschef är mycket kompetent.

skicklig
Herr talman, herr Diamandouros! Ni är en mycket skicklig politiker, herr Diamandouros, och ni vet hur man ska få stöd från flera politiska grupperingar här i parlamentet.az ECR képviselőcsoport nevében. - (PL) Elnök úr! Diamandouros úr, Ön igen tehetséges politikus, és tisztában van azzal, hogyan nyerheti el számos parlamenti képviselőcsoport támogatását. Hon är en väldigt skicklig matematiker, och han är en väldigt skicklig ingenjör.Det var skickligt av dig att du kunde lösa uppgiften så snabbt!