Hungarian-Swedish translations for áttekintés

överblicken
Betänkandet ger en god överblick över det aktuella läget i förbindelserna mellan EU och Island.Ez a jelentés alapos áttekintést ad az Európai Unió és Izland közötti kapcsolatok jelenlegi helyzetéről. Som ett första steg har jag bett min avdelning att ta fram en överblick och en uppskattning av allt som har uppnåtts hittills.Első lépésként felkértem a saját szolgálataimat arra, hogy készítsenek egy áttekintést és egy felmérést mindenről, amit eddig sikerült elérni. Vi kan emellertid se det som en bra början, eftersom det ger en överblick över ett pensionssystem utvidgat till 27 stater.Ugyanakkor megfelelő kiindulási pont, mivel áttekintést ad a 27 tagállamra bővült nyugdíjrendszerről.
översiktenDessutom har vi utarbetat en översikt på sex sidor.Ezenfelül készült egy új, hatoldalas áttekintés is. Här följer en översikt över fyra av dessa fall.A következőkben áttekintést adok a négy érintett ügyről. Jag ska allra först ge en översikt över den konkreta frågan.Először is áttekintést fogok adni a konkrét kérdésről.

resuméen
sammandragett
sammanfattningen
En sex sidor lång sammanfattning har även offentliggjorts.Közzétettek egy hatoldalas áttekintést is. Jag ska ge en snabb sammanfattning av betänkandet från utskottet för industrifrågor, forskning och energi om ett meddelande från kommissionen om CCS-demonstrationsanläggningar.Rövid áttekintést szeretnék adni az Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság által a szénmegkötés- és tárolás demonstrációjáról szóló bizottsági javaslatról készített jelentésről.
synopsisenDen potentiella finansiären ville ha en synopsis av filmen.Du måste inkludera en synopsis i uppsatsen om boken.