Hungarian-Swedish translations for örökre

för alltidMånga arbetstillfällen i EU kommer därför att gå förlorade för alltid.Ezzel sok munkahely veszett el örökre Európában. När en art väl utrotats är det så det är - den är borta för alltid.Ha egy állatfaj kihal, akkor sajnos örökre eltűnik a Földről. I annat fall kommer både arbetstillfällen och en vacker och unik art att gå förlorade för alltid.Ellenkező esetben örökre elveszítünk számos munkahelyet, valamint egy gyönyörű és egyedi fajt.
för evigtProcessen kommer antingen att få en verklig skjuts eller somna in för evigt.Vagy elindul a folyamat vagy örökre megfeneklik. Jag är fast övertygad om att det irländska folket har förvisat dem härifrån för evigt. Det gläder säkert många av er.Sokan örömmel hallják majd, hogy szilárd meggyőződésem szerint az írek örökre kitiltották őket innen. Sammanfattningsvis vill jag hävda att om vår rätt till privat korrespondens begränsas en gång kommer det att förbli så för evigt.Befejezésül azt szeretném mondani, hogy ha a magánlevelezéshez való jogunkat egyszer korlátozzák, akkor az örökre úgy marad.

för gottDet kan orsaka många problem i framtiden eftersom den biologiska mångfalden kan gå förlorad för gott.Ez a jövőben még sok problémát okozhat, mivel ezek a fajok örökre elveszhetnek. Den dag då vi framgångsrikt befriar oss från fattigdomen, kommer kommunismens gengångare att försvinna för gott.Azon a napon, amikor sikeresen megszabadulunk a szegénységtől, a kommunizmus kísértete örökre eltűnik. Då kanske vi kan förhindra att islamiska extremister stänger och låser kyrkoportarna i Irak för gott.Így esélyünk lehet arra, hogy a megakadályozzuk az iszlám szélsőségeseket abban, hogy örökre bezárják az iraki templomokat.

Dictionary