Italian-Czech translations for appena

• sotva
  Na zahájení vyjednávání s Washingtonem nám již zůstávají sotva dva měsíce a týden. Abbiamo appena due mesi e una settimana per avviare le trattative con Washington.
  Politická, historická, lidská a morální restituce sotva začala a musí pokračovat. La restituzione politica, storica, umana e morale è appena iniziata e deve essere continuata.
  V Německu je jejich šance na udělení azylu 75 %, v Řecku sotva 2 %. In Germania hanno il 75 per cento delle possibilità di asilo, in Grecia appena il 2 per cento.
• právě
  Právě jsem citoval Jacquesa Delorse. Ho appena citato Jacques Delors.
  Právě na mě samotného přišla kontrola. Anch'io ho appena avuto un'ispezione.
  Rozpočet EU na rok 2010 byl právě přijat. Il bilancio comunitario 2010 è stato appena adottato.
• stěží

Related words

• mica
• quasi