Italian-Czech translations for probabilità

• pravděpodobnost
  Pravděpodobnost, že řidič bude účastníkem nehody je 23krát větší, pokud odesílá nebo přijímá textovou zprávu. Un automobilista che invia SMS durante la guida ha 23 volte più probabilità di essere coinvolto in un incidente.
  Zpráva předkládá vědecké důkazy s 60-70% pravděpodobností jako dokázaná fakta. La relazione presenta risultati scientifici con una probabilità del 60-70 per cento di essere fatti provati.
  V průmyslových zemích je pravděpodobnost, že žena zemře v důsledku těhotenství nebo porodu, mnohem nižší. Nei paesi industrializzati vi sono probabilità notevolmente inferiori che ciò accada.
• kurs
• šance
  Šance na vrácení peněz touto formou je mizivá. Le probabilità di recuperare il denaro in questo modo sono pressoché minime.
  Doufám, že tento návrh bude mít ve druhém parlamentním čtení větší šance. Spero che questa proposta abbia maggiori probabilità di successo in seconda lettura.
  Šance, že EU a mezinárodní společenství změní základní situaci v Somálsku, jsou nepatrné. Le probabilità che l'Unione europea e la comunità internazionale cambino la realtà delle cose in Somalia sono ridottissime.

Related words

• improbabilità
• probabilità di vita
• probabilità condizionata
• misura di probabilità