Italian-Czech translations for produrre

• budit
• přinést výsledky
  Dobrovolné přepracování produktů může přinést výsledky. Una riformulazione volontaria può produrre dei risultati.
  Musí přinést výsledky v oblasti změny klimatu a energetiky. Pone l'obbligo di produrre dei risultati in materia di cambiamenti climatici ed energia.
  Musí přinést výsledky, pokud jde o orgány, a zejména pokud jde o rychlé vytvoření odpovědných pozic. Esso pone l'obbligo di produrre dei risultati in merito alle istituzioni, in particolare rispetto alla rapida creazione di incarichi di responsabilità.
• produkovat
  Jejich úkolem je produkovat potraviny, nikoli psát knihy. Il loro lavoro consiste nel produrre generi alimentari, non nello scrivere libri.
  Ještě důležitější však je samotná schopnost potraviny produkovat. Ancora più importante, tuttavia, è la capacità di produrre cibo.
  Musíme uvážit, jak můžeme produkovat a zpřístupňovat potraviny. Dobbiamo riflettere su come poter produrre alimenti e renderli disponibili.
• vyrábět
  Evropa musí vyrábět automobily a lodě." L'Europa deve produrre auto e navi”.
  Bioplyn lze vyrábět například z kejdy či z domácího odpadu. Si può produrre, per esempio, dal letame e dai rifiuti domestici.
  Výrobci potravin mohou nadále vyrábět, co chtějí. I produttori alimentari possono continuare a produrre in qualunque modo vogliano.
• vyvolávat

Related words

• riprodursi
• riprodurre
• prodursi
• produrrsi