Italian-Czech translations for utilizzare

• použít
  Chce se mi použít termínu "kybernetický terorismus". Vorrei anche utilizzare il termine "ciberterrorismo”.
  V neposlední řadě lze nyní poprvé použít opravné prostředky. Infine, ma non per questo meno importante, per la prima volta si potranno utilizzare i ricorsi.
• používat
  Tyto základní nástroje bychom měli v boji proti korupci používat. Sono questi gli strumenti essenziali che dovremmo utilizzare per combattere la corruzione.
  Ale mám výhrady k jazykům, jež se mají používat. Nutro invece riserve in merito alle lingue da utilizzare.
  Když vystupuji na plenárním zasedání, snažím se co nejvíce používat bulharštinu. Quando parlo in seduta plenaria, cerco di utilizzare il bulgaro il più possibile.
• užít
• užívat
  Tyto základní nástroje bychom měli v boji proti korupci používat. Sono questi gli strumenti essenziali che dovremmo utilizzare per combattere la corruzione.
  Ale mám výhrady k jazykům, jež se mají používat. Nutro invece riserve in merito alle lingue da utilizzare.
  Dokážeme využívat stávající prostředky účinněji? Come riusciremo a utilizzare le risorse esistenti in modo più efficace?

Related words

• sottoutilizzare
• riutilizzare
• sovrautilizzare